In theory, theory and practice are the same, but in practice they are not. (HT: Randal Schwartz)